Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Tändelei

[ˈtɛndəlaɪ̯]
По слогам tän|de|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Tändelei
Plural
die Tändeleien
§Значения
dawdling, trifling, idling
Eine ziellose, langsame oder unentschlossene Tätigkeit ohne nennenswerten Fortschritt.
Aimless, slow, or indecisive activity without significant progress.
нейтральное
  1. Seine ständige Tändelei verzögert das Projekt.
    — His constant dawdling is delaying the project.
  2. Wir haben keine Zeit für diese Tändelei.
    — We have no time for this idling.
Синонимы
Trödeln·Zaudern
trifling, flirtation, frivolity
Ein leichtfertiges, spielerisches oder oberflächliches Verhalten.
Lighthearted, playful, or superficial behavior.
возвышенное
  1. Sie verlor sich in einer süßen Tändelei.
    — She lost herself in sweet trifling.
  2. Seine Tändelei mit den Worten war offensichtlich.
    — His frivolity with words was obvious.
§Однокоренные
tändeln
to trifle, to dawdle
tändelnd
trifling, dawdling
§Связанные слова
Zögerlichkeit·dieUnentschlossenheit·Aufschieberitis

Сообщить об ошибке