Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Tätergruppe

[ˈtɛːtɐˌɡrʊpə]
По слогам tä|ter| grup|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Tätergruppe
Plural
die Tätergruppen
§Значения
grupa sprawców
Eine Gruppe von Personen, die gemeinsam eine Straftat oder eine unrechtmäßige Handlung begangen haben.
Grupa osób, które wspólnie popełniły przestępstwo lub czyn niedozwolony.
нейтральное терминологическое
  1. Die Polizei sucht nach der Tätergruppe.
    — Policja poszukuje grupy przestępczej.
  2. Die Tätergruppe entkam knapp der Verhaftung.
    — Grupa sprawców ledwo uniknęła aresztowania.
zbrojna grupa, zorganizowana grupa
Eine organisierte Gruppe, die systematisch kriminelle Aktivitäten durchführt.
Zorganizowana grupa, która systematycznie prowadzi działalność przestępczą.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście gangów lub organizacji przestępczych.
  1. Die Tätergruppe agierte über Monate hinweg.
    — Grupa sprawców działała przez wiele miesięcy.
  2. Es wurde eine neue Tätergruppe identifiziert.
    — Zidentyfikowano nową grupę sprawców.
§Однокоренные
derTäter
sprawca, winowajca
tun
wykonywać
dieGruppe
grupa, tłum
gruppieren
grupować, klasyfikować
§Связанные слова
derKriminelle·derRing

Сообщить об ошибке