Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Tätergruppe

[ˈtɛːtɐˌɡrʊpə]
По слогам |ter| grup|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Tätergruppe
Plural
die Tätergruppen
§Значения
suçlular grubu
Eine Gruppe von Personen, die gemeinsam eine Straftat oder eine unrechtmäßige Handlung begangen haben.
Birlikte bir suç veya yasa dışı bir eylem işlemiş olan kişilerden oluşan grup.
нейтральное терминологическое
  1. Die Polizei sucht nach der Tätergruppe.
    — Polis, suçluların grubunu arıyor.
  2. Die Tätergruppe entkam knapp der Verhaftung.
    — Suçluların grubu zorlukla tutuklanmaktan kurtuldu.
suç çetesi, organize grup
Eine organisierte Gruppe, die systematisch kriminelle Aktivitäten durchführt.
Sistematik şekilde suç faaliyetleri yürüten organize bir grup.
терминологическое
☞ Genellikle çeteler veya suç örgütleri bağlamında kullanılır.
  1. Die Tätergruppe agierte über Monate hinweg.
    — Suçluların grubu aylar boyunca faaliyet gösterdi.
  2. Es wurde eine neue Tätergruppe identifiziert.
    — Yeni bir failler grubu tespit edildi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке