Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Täuberich

[ˈtɔʏ̯bəʁɪç]
По слогам täu|be|rich
§ Грамматика
Genitiv
des Täuberichs
Plural
die Täuberiche
§Значения
samiec gołębia
Ein männlicher Vogel aus der Familie der Tauben.
Samiec ptaka z rodziny gołębiowatych.
нейтральное
  1. Der Täuberich flatterte auf das Dach des alten Schuppens.
    — Kogut wzleciał na dach starej szopy.
  2. Ein grauer Täuberich suchte nach Körnern auf dem Platz.
    — Szary kogut gołębi szukał ziaren na placu.
Синонимы
dasTor
głupiec, prostak
Ein Mann, der sich durch ungeschicktes, törrichtes oder einfältiges Verhalten auszeichnet.
Mężczyzna, który wyróżnia się niezdarnym, głupim lub prostodusznym zachowaniem.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Er hat sich wie ein echter Täuberich benommen.
    — Zachowywał się jak prawdziwy kogut.
  2. Was für ein Täuberich du doch bist!
    — Cóż za kogut z ciebie!
§Идиомы
§Однокоренные
töricht
głupie, nierozsądne
§Связанные слова
dieDummheit·dieLeichtfertigkeit·derUnverstand

Сообщить об ошибке