голубка Ein weibliches Exemplar der Vogelart Taube. Самка голубя. нейтральное Die Täubin sitzt ruhig auf dem Dach. — Голубка спокойно сидит на крыше. Man konnte die Täubin im Garten beobachten. — В саду можно было наблюдать за голубкой.
кроткая душа, голубка Eine sanftmütige, friedfertige oder unschuldige Person (oft metaphorisch verwendet). Миролюбивый или невинный человек. возвышенное ☞ Используется в переносном смысле. Sie ist eine sanftmütige Täubin im Geiste. — Она — кроткая голубка духом. Sein Wesen gleicht der Reinheit einer Täubin. — Его натура подобна чистоте голубки.