Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Türzarge

[ˈtyːɐ̯ˌtsaʁɡə]
По слогам tür|zar|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Türzarge
Plural
die Türzargen
§Значения
косяк, дверная коробка
Der seitliche Rahmen oder die Umrahmung eines Türrahmens, die den Durchgang begrenzt.
Вертикальная часть дверной рамы, прилегающая к проему.
нейтральное
  1. Der Schreiner montiert die neue Türzarge im Flur.
    — Столяр устанавливает новый дверной косяк в коридоре.
  2. Die Türzarge weist einige Kratzer vom Umzug auf.
    — На дверной коробке видны царапины после переезда.
  3. Wir müssen die alte Türzarge vor dem Streichen reinigen.
    — Нам нужно очистить старый косяк перед покраской.
Синонимы
dieZarge·derTürrahmen·Türzargenprofil
§Сложные слова
Türzargenmontage
монтаж дверных коробок
Türzargenprofil
профиль дверной коробки
Türzargenansatz
примыкание дверной коробки
Türzargenverkleidung
облицовка дверной коробки
Türzargenbefestigung
крепление дверной коробки
§Однокоренные
§Связанные слова
dasTürblatt·Türscharnier·derZimmermann

Сообщить об ошибке