Umlufthaube

[ˈʊmlaʊ̯fˌhaʊ̯bə]

По слогам um|lauf|hau|be

§ Грамматика

Genitiv

der Umlufthaube

Plural

die Umlufthauben

§Значения

recirculating hood

Ein technisches Abdecksystem, das Luft ansaugt, filtert und wieder in den Raum abgibt.

A technical device that cleans air via filters and returns it to the room.

нейтральное терминологическое

Die Umlufthaube reinigt die belastete Luft durch Aktivkohlefilter.

— The recirculating hood cleans the contaminated air using activated carbon filters.
In Laboren wird eine Umlufthaube zum Schutz der Mitarbeiter eingesetzt.

— In laboratories, a recirculating hood is used to protect employees.

Синонимы

Recirculation-Dunstabzugshaube

recirculating extractor hood

Ein spezieller Abzug in der Küche, der ohne Außenluftanschluss arbeitet.

A kitchen hood that does not require an external air duct.

нейтральное

Da kein Außenanschluss möglich war, installierten wir eine Umlufthaube.

— Since an external connection was not possible, we installed a recirculating extractor hood.
Die neue Umlufthaube in der Küche arbeitet sehr leise.

— The new recirculating extractor hood in the kitchen works very quietly.

§Сложные слова

Küchenumlufthaube

kitchen recirculating hood

Umlufthaubenfilter

recirculating hood filter

Umlufthaubenmotor

recirculating hood motor

Umlufthaubenlampe

recirculating hood lamp

§Однокоренные