Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Umnachtung

[ˈʊmnaxtuŋ]
По слогам um|nach|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Umnachtung
§Значения
umysłowe zamętanie, szaleństwo
Ein Zustand geistiger Verwirrung, Orientierungslosigkeit oder geistiger Umnachtung.
Stan umysłowego zamętu, dezorientacji lub otępienia umysłowego.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie utraty rozumu.
  1. Seine Entscheidung zeugte von völliger geistiger Umnachtung.
    — Jego decyzja świadczyła o całkowitym zaćmieniu umysłu.
  2. In der Umnachtung der Angst verlor er die Kontrolle.
    — W mroku strachu stracił kontrolę.
otulenie ciemnością
Der Zustand, durch Dunkelheit oder Nacht umgeben zu sein (selten/archaisch).
Stan bycia otoczonym ciemnością lub nocą (rzadko używane/archaiczne).
возвышенное
  1. Die Umnachtung der Nacht hüllte den Wald ein.
    — Ciemność nocy spowiła las.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке