Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umnachten

[ˈʊmˌnaxtn̩]

По слогам um|nach|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas um Nacht machen A— превращать что-либо в ночь (обычно в переносном смысле: делать что-то ночным)

„Sie machten die ganze Nacht zu einer Party um."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

umnachten

Präteritum

umnachtete

Partizip II

hat umnachtet

§Значения

переждать ночь, сохранить до утра

Etwas oder jemanden durch die Nacht bringen oder über Nacht bewahren.

Сохранить что-либо или обеспечить безопасность чего-либо в течение ночи.

нейтральное

Wir müssen die empfindlichen Waren sicher umnachten.

— Нам нужно безопасно передержать скоропортящиеся товары до утра.
Die Vorräte wurden im Keller umnachtet.

— Запасы были сохранены в подвале на ночь.

Синонимы

verwandeln·umgestalten

оставить на ночь, передержать

Etwas über Nacht an einem Ort lassen, um es später zu verwenden.

Оставить предмет на ночь в определенном месте.

нейтральное

Kann ich mein Gepäck hier umnachten?

— Могу я оставить свой багаж здесь на ночь?
Er hat die Werkzeuge in der Garage umnachtet.

— Он оставил инструменты в гараже на ночь.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	umnachte
du	umnachtest
er/sie/es	umnachtet
wir	umnachten
ihr	umnachtet
sie/Sie	umnachten

Präteritum претеритум

ich	umnachtete
du	umnachtetest
er/sie/es	umnachtete
wir	umnachteten
ihr	umnachtetet
sie/Sie	umnachteten

Imperativ императив

—
umnachte	(du)
—
umnachten	wir
umnachtet	(ihr)
umnachten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	umnachte
du	umnachtest
er/sie/es	umnachte
wir	umnachten
ihr	umnachtet
sie/Sie	umnachten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	umnachtete
du	umnachtetest
er/sie/es	umnachtete
wir	umnachteten
ihr	umnachtetet
sie/Sie	umnachteten

Partizip партицип

umnachtend	Präsens
umnachtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umnachten

zu umnachten

§Однокоренные

§Связанные слова

verwandeln·wechseln·gestalten