Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Umweltsünde

[ˈʊmˌvɛltˌzʏndə]
По слогам um|welt|sün|de
§ Грамматика
Genitiv
der Umweltsünde
Plural
die Umweltsünden
§Значения
environmental sin, environmental crime
Eine Handlung oder ein Zustand, der die natürliche Umwelt erheblich schädigt oder zerstört.
An act that causes significant damage to the natural environment.
нейтральное
  1. Die illegale Entsorgung von Giftmüll ist eine schwere Umweltsünde.
    — The illegal disposal of toxic waste is a serious environmental crime.
  2. Viele Experten sehen in der massiven Abholzung eine Umweltsünde.
    — Many experts see mass deforestation as an environmental sin.
Синонимы
Umweltvergehen·derUmweltschaden
sin against nature
Ein moralisch verwerfliches Verhalten gegenüber der Natur, oft im Sinne einer ethischen Verfehlung.
A moral transgression regarding the environment.
возвышенное
  1. Der übermäßige Plastikverbrauch gilt heute als moralische Umweltsünde.
    — Excessive plastic consumption is considered a moral sin against nature today.
  2. Wir müssen unsere Umweltsünden endlich bereuen und korrigieren.
    — We must finally repent for our environmental sins and correct them.
§Идиомы
§Однокоренные
dieUmwelt
environment
dieSünde
sin
sündigen
to sin
sündhaft
sinful, excessive
umweltverschmutzend
environmentally polluting
§Связанные слова
dasÖkozid·derNaturschutz·derKlimawandel

Сообщить об ошибке