Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Unfügsamkeit

[ˈʊnfʏksam]
По слогам un|füg|sam|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unfügsamkeit
Plural
—
§Значения
desobediencia, inflexibilidad
Die Eigenschaft, sich nicht an Regeln, Normen oder Erwartungen anpassen zu wollen.
La propiedad de no querer adaptarse a reglas, normas o expectativas.
нейтральное
☞ Se utiliza con frecuencia como sustantivación del adjetivo «unfügsam», pero en sentido figurado puede describir una actitud inflexible.
  1. Seine ständige Unfügsamkeit machte die Zusammenarbeit im Team sehr schwierig.
    — Su constante falta de cooperación dificultaba mucho el trabajo en equipo.
  2. Seine Unfügsamkeit gegenüber den neuen Vorschriften führte zu Problemen.
    — Su negativa a acatar las nuevas normas causó problemas.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке