Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Ungeheuer

[ˌʊnɡəˈhɔɪ̯ɐ]
По слогам un|ge|heu|er
§ Грамматика
Genitiv
des Ungeheuers
Plural
die Ungeheuer
§Значения
чудовисько
Ein furchteinflößendes, riesiges oder unnatürliches Wesen.
Жахлива, величезна або неприродна істота.
нейтральное
  1. Das Ungeheuer lauerte tief im dunklen Wald.
    — Чудовисько чатувало глибоко в темному лісі.
  2. Die Kinder fürchteten sich vor dem Ungeheuer unter dem Bett.
    — Діти боялися чудовиська, яке ховалося під ліжком.
Синонимы
dasMonster·dasUngetüm·dieBestie
чудовисько, потвора
Ein Ungetüm oder ein monströses Wesen in der Mythologie oder Literatur.
Чудовисько або монстроподібна істота в міфології чи літературі.
возвышенное
  1. In der alten Sage kämpft der Held gegen ein Ungeheuer.
    — У стародавній легенді герой бореться з чудовиськом.
  2. Das Ungeheuer aus der Tiefe des Ozeans war legendär.
    — Чудовисько з глибин океану було легендарним.
§Идиомы
  • ein Ungeheuer der Geschichte sein
    — Бути монстром в історії
§Однокоренные
ungeheuerlich
огидно, неприпустимо, скандально
§Связанные слова
dasWesen·derDämon
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

ungeheuer

[ˈʊnɡəˌhɔɪ̯ɐ]
По слогам un|ge|heu|er
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ungeheuer
Komparativ
ungeheurer
Superlativ
am ungeheuersten
§Значения
величезний, неймовірний, безмежний
In einem extremen, übermäßigen oder unvorstellbaren Ausmaß.
У надзвичайній, надмірній або неймовірній мірі.
нейтральное
☞ Часто вживається як прислівник для посилення.
  1. Das ist eine ungeheuer große Herausforderung.
    — Це надзвичайно велике викликання.
  2. Er hat ungeheuer viel Glück gehabt.
    — Йому неймовірно пощастило.
Синонимы
riesig·immens·gewaltig
Антонимы
winzig·gering
жахливий, потворний, моторошний
Unnatürlich, monströs oder schrecklich in der Erscheinung oder Natur.
Неприродний, потворний або жахливий за виглядом чи природою.
возвышенное
  1. Das Wesen wirkte auf ihn ungeheuer.
    — Ця істота справила на нього неймовірне враження.
  2. Ein ungeheuer Gestalt trat aus dem Schatten.
    — З темряви вийшла величезна постать.
§Однокоренные
dasUngeheuer
чудовисько
ungeheuerlich
огидно, неприпустимо, скандально
§Связанные слова
monströs·extrem

Сообщить об ошибке