Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Ungenießbarkeit

[ˌʊnɡəˈniːsˌbaːɐ̯kaɪ̯t]
По слогам un|ge|nie|ß|bar|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Ungenießbarkeit
Plural
§Значения
inedibility, unpalatability
Die Eigenschaft eines Lebensmittels oder Getränks, dass es geschmacklich nicht angenehm oder ungenießbar ist.
The quality of food or drink being unpleasant to taste.
нейтральное
  1. Die Ungenießbarkeit der Suppe lag am zu viel Salz.
    — The unpalatability of the soup was due to too much salt.
  2. Wegen der Ungenießbarkeit der Früchte mussten wir sie wegwerfen.
    — Because of the inedibility of the fruit, we had to throw it away.
Синонимы
Unverdaulichkeit·dieGeschmacklosigkeit
unbearability, intolerability
Die Unfähigkeit oder Unangemessenheit, eine Situation oder einen Zustand zu ertragen.
The state of being unable to endure a situation or condition.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Die Ungenießbarkeit seiner Lebensbedingungen war offensichtlich.
    — The unbearability of his living conditions was obvious.
  2. Niemand konnte die Ungenießbarkeit dieser Situation ertragen.
    — No one could endure the intolerability of this situation.
Синонимы
Unangenehmkeit
Антонимы
Genussfähigkeit
§Сложные слова
Lebensmittelungenießbarkeit
unpalatability of foodstuff
Geschmackungenießbarkeit
unpalatability of taste
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке