Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Geschmack

[ɡəˈʃmak]
По слогам ge|schmack
◆ Грамматический конструктор
Управление
Geschmack an etw. finden D— Найти в чем-то что-то привлекательное/понравиться чему-то
Geschmack N— Вкус (чувство)
§ Грамматика
Genitiv
des Geschmacks
Plural
die Geschmäcke/die Geschmäcker
§Значения
вкус (чувство)
Die Fähigkeit oder der Sinn, den Geschmack von Speisen und Getränken wahrzunehmen.
Способность воспринимать вкус пищи.
нейтральное
  1. Er hat einen sehr empfindlichen Geschmack.
    — У него очень чувствительный вкус.
  2. Der Geschmack wurde durch die Krankheit beeinträchtigt.
    — Вкус притупился из-за болезни.
Синонимы
dasAroma·dieGeschmacksrichtung
вкус (эстетический)
Die ästhetische Beurteilung oder das Urteil über die Qualität oder den Stil von Dingen.
Чувство прекрасного или умение выбирать качественные вещи.
нейтральное
  1. Sie hat einen ausgezeichneten Geschmack bei Kleidung.
    — У неё отличный вкус в одежде.
  2. Das zeigt Ihren guten Geschmack.
    — Это демонстрирует ваш хороший вкус.
  3. Sie fand Geschmack an klassischer Musik.
    — Она полюбила классическую музыку.
Синонимы
dieÄsthetik·derStil
вкус (аромат)
Ein bestimmtes Aroma oder eine geschmackliche Note eines Lebensmittels.
Специфическое вкусовое ощущение продукта.
нейтральное
  1. Der Wein hat einen fruchtigen Geschmack.
    — У вина фруктовый вкус.
  2. Dieser Geschmack erinnert mich an meine Kindheit.
    — Этот вкус напоминает мне о детстве.
§Идиомы
  • über Geschmack lässt sich nicht streiten
    — о вкусах не спорят
  • einen Geschmack treffen
    — угодить вкусу
§Однокоренные
schmecken
иметь вкус
geschmacklos
безвкусный (о еде)
geschmackvoll
вкусный, со вкусом, изысканный
geschmacklich
вкусовой, по вкусу
dieGeschmacklosigkeit
безвкусица, отсутствие вкуса
§Связанные слова
derSinn·dieKulinarik

Сообщить об ошибке