Unkorrigierbarkeit

неисправимость, невозможность исправления

Die Eigenschaft, dass etwas nicht korrigiert, berichtigt oder verbessert werden kann.

Свойство чего-либо, что невозможно исправить или изменить к лучшему.

нейтральное

Die Unkorrigierbarkeit seines Charakters war offensichtlich.

— Неисправимость его характера была очевидна.
Man klagte über die Unkorrigierbarkeit der Fehler im Text.

— Жаловались на невозможность исправления ошибок в тексте.

Синонимы

Антонимы

неисправимость (в научном контексте)

In der Logik oder Mathematik: Die Unmöglichkeit, einen Fehler oder eine Abweichung in einem System zu beheben.

Невозможность устранения ошибок в логических или математических структурах.

терминологическое

Die Theorie scheiterte an der Unkorrigierbarkeit ihrer Grundannahmen.

— Теория потерпела крах из-за неисправимости её основных допущений.