Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Unquellbarkeit

[ˈʊnˌkvɛlˌbaːɐ̯kaɪ̯t]
По слогам un|quell|bar|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unquellbarkeit
§Значения
kaynaksızlık, kökensizlik
Die Eigenschaft, nicht aus einer Quelle oder einem Ursprung entspringend zu sein.
Bir kaynaktan veya kökenden türememiş olma özelliği.
нейтральное
  1. Die Unquellbarkeit des Wassers in diesem Bereich ist wissenschaftlich bewiesen.
    — Bu bölgede suyun bulunamaması bilimsel olarak kanıtlanmıştır.
erişilemezlik, ulaşılamazlık
In der übertragenen Bedeutung: Die Unfähigkeit oder Unwilligkeit, Informationen oder Gefühle zu offenbaren.
Mecazi anlamda: Bilgileri veya duyguları ifşa etme konusundaki yeteneksizlik veya isteksizlik.
возвышенное
☞ Genellikle karakter özellikleri bağlamında kullanılır.
  1. Seine absolute Unquellbarkeit machte ihn zu einem schwierigen Gesprächspartner.
    — Tamamen anlaşılmaz olması onu zor bir konuşma partneri haline getiriyordu.
  2. Man war erschüttert über die Unquellbarkeit ihrer Gefühle.
    — İnsanlar, onun duygularının ifade edilemezliğinden sarsılmıştı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке