Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Unzeitgemäßheit

[ˈʊnt͡saɪ̯tɡəˌmɛːsthaɪ̯t]
По слогам un|zeit|ge|mäß|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Unzeitgemäßheit
§Значения
zamansızlık, çağa uygun olmama
Der Zustand, nicht zeitgemäß oder nicht an die aktuelle Zeit angepasst zu sein.
Güncel olmama veya mevcut zamana uyum sağlayamama durumu.
нейтральное
  1. Die Unzeitgemäßheit seiner Ideen wurde sofort bemerkt.
    — Fikirlerinin çağdışı olduğu hemen fark edildi.
  2. Man kritisiert die Unzeitgemäßheit dieser alten Gesetze.
    — İnsanlar bu eski yasaların güncelliğini yitirmiş olmasını eleştiriyor.
Синонимы
derAnachronismus
anakronizm, çağdışılık
Das Fehlen von Modernität oder das Anachronismus gegenüber aktuellen Trends oder Werten.
Güncel trendlere veya değerlere kıyasla modernliğin eksikliği ya da çağdışılık.
возвышенное
  1. Die Unzeitgemäßheit des Gebäudes war offensichtlich.
    — Binanın çağdışı olması açıktı.
  2. Er kämpfte gegen die Unzeitgemäßheit der Traditionen.
    — Geleneklerin çağdışılığına karşı mücadele etti.
§Однокоренные
unzeitgemäß
zamansız, çağa uygun olmayan
dieZeit
zaman, dönem, devir
zeitgemäß
çağdaş, güncel
§Связанные слова
derAnachronismus

Сообщить об ошибке