Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Unzeitgemäßheit

[ˈʊnt͡saɪ̯tɡəˌmɛːsthaɪ̯t]
По слогам un|zeit|ge|mäß|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Unzeitgemäßheit
§Значения
неактуальність, невідповідність сучасним часам
Der Zustand, nicht zeitgemäß oder nicht an die aktuelle Zeit angepasst zu sein.
Стан, коли щось є застарілим або не відповідає сучасним часом.
нейтральное
  1. Die Unzeitgemäßheit seiner Ideen wurde sofort bemerkt.
    — Невідповідність його ідей часу одразу ж помітили.
  2. Man kritisiert die Unzeitgemäßheit dieser alten Gesetze.
    — Критикують застарілість цих старих законів.
Синонимы
derAnachronismus
анахронізм, застарілість
Das Fehlen von Modernität oder das Anachronismus gegenüber aktuellen Trends oder Werten.
Відсутність сучасності або анахронізм щодо актуальних трендів чи цінностей.
возвышенное
  1. Die Unzeitgemäßheit des Gebäudes war offensichtlich.
    — Несучасність цієї будівлі була очевидною.
  2. Er kämpfte gegen die Unzeitgemäßheit der Traditionen.
    — Він боровся проти застарілості традицій.
§Однокоренные
unzeitgemäß
не вчасний, не відповідний часу
dieZeit
час, ера, період
zeitgemäß
сучасний, актуальний
§Связанные слова
derAnachronismus

Сообщить об ошибке