Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Unzukömmlichkeit

[ˈʊnt͡suˌkœm lɪçkaɪ̯t]
По слогам un|zu|köm|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unzukömmlichkeit
Plural
§Значения
unwelcome nature, uninvitedness
Der Zustand, nicht willkommen zu sein oder an einem Ort nicht erwünscht zu sein.
The state of being unwelcome or not wanted in a certain place.
возвышенное
  1. Er empfand seine Unzukömmlichkeit in der feinen Gesellschaft sehr tief.
    — He felt his unwelcome nature in high society very deeply.
  2. Trotz seiner Unzukömmlichkeit wurde er in das Gespräch einbezogen.
    — Despite his unwelcome status, he was included in the conversation.
Синонимы
Unangemessenheit·dieUngebührlichkeit·dieUnziemlichkeit
inappropriateness, unsuitability
Eine Eigenschaft oder ein Umstand, der als unpassend oder unangebracht empfunden wird.
A quality or circumstance that is perceived as unsuitable or improper.
возвышенное
  1. Die Unzukömmlichkeit seiner Bemerkung war für alle offensichtlich.
    — The inappropriateness of his remark was obvious to everyone.
  2. Man konnte die Unzukömmlichkeit dieser Entscheidung kaum leugnen.
    — The unsuitability of this decision could hardly be denied.
§Сложные слова
Unzukömmlichkeitssymptom
symptom of impropriety
§Однокоренные
zukommen
to suit, to be appropriate
zukömmlich
appropriate
§Связанные слова
dasFehlverhalten·derVerstoß·Ungebühr

Сообщить об ошибке