Ungebührlichkeit — Wörterbuch

непристойность, предосудительное поведение

Ein Verhalten oder eine Handlung, die gegen die guten Sitten oder gesellschaftliche Anstandsregeln verstößt.

Поведение или действие, нарушающее нормы морали или приличия.

нейтральное

Solche Ungebührlichkeiten werden in unserer Gesellschaft nicht toleriert.

— Такие непристойности не допускаются в нашем обществе.
Er wurde wegen einer schweren Ungebührlichkeit entlassen.

— Его уволили из-за серьезного проступка.

Синонимы

неучтивость, бестактность

Ein Mangel an Anstand oder eine Unhöflichkeit in der Umgangsform.

Недостаток вежливости или нарушение правил этикета.

возвышенное

Es wäre eine Ungebührlichkeit, die Dame nicht zu grüßen.

— Было бы невежливо не поздороваться с дамой.
Er entschuldigte sich für diese kleine Ungebührlichkeit.

— Он извинился за эту маленькую неучтивость.