Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Unzuverlässigkeit

[ˈʊnt͡suːfɐˌlɛsɪçkaɪ̯t]
По слогам un|zu|ver|läs|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unzuverlässigkeit
Plural
§Значения
ненадежность
Die Eigenschaft, sich nicht auf jemanden oder etwas verlassen zu können.
Качество человека, на которого нельзя положиться.
нейтральное
  1. Seine ständige Unzuverlässigkeit führte zum Verlust des Jobs.
    — Его постоянная ненадежность привела к потере работы.
  2. Ich kann seine Unzuverlässigkeit nicht länger tolerieren.
    — Я больше не могу терпеть его ненадежность.
Синонимы
Unbeständigkeit·Instabilität
Антонимы
Zuverlässigkeit
нестабильность, недостоверность
Mangel an Beständigkeit, Genauigkeit oder Vorhersehbarkeit bei Prozessen oder Daten.
Отсутствие точности или постоянства в технических или аналитических данных.
терминологическое
  1. Die Unzuverlässigkeit der Messwerte erschwert die Analyse.
    — Недостоверность показателей измерений затрудняет анализ.
  2. Wir müssen die Unzuverlässigkeit des Systems untersuchen.
    — Мы должны исследовать нестабильность системы.
§Сложные слова
menschliche Unzuverlässigkeit
человеческая ненадежность
technische Unzuverlässigkeit
техническая ненадежность
systemische Unzuverlässigkeit
системная ненадежность
§Однокоренные
zuverlässig
надежный
verlassen
полагаться
zuverlässig sein
быть надежным
Verlässlichkeit
надежность
unzuverlässig
ненадежный
§Связанные слова
Wankelmütigkeit·Unpünktlichkeit·Mangelhaftigkeit