Urlaubssperre

[ˈuːɐ̯laʊ̯psˌʃpɛʁə]

По слогам ur|laub|s|sper|re

§ Грамматика

Genitiv

der Urlaubssperre

Plural

die Urlaubssperren

§Значения

запрет на отпуск

Ein Verbot, zu einem bestimmten Zeitraum Urlaub zu nehmen.

Запрет на использование отпуска в определенный период.

нейтральное

Wegen des Projektendes gibt es eine Urlaubssperre.

— Из-за завершения проекта введен запрет на отпуск.
Die Urlaubssperre gilt für alle Mitarbeiter im Dezember.

— Запрет на отпуск распространяется на всех сотрудников в декабре.

Синонимы

запрет на торговлю

Ein Verbot für Geschäfte oder Gastronomie, während bestimmter Feiertage oder saisonaler Zeiten zu öffnen.

Запрет на работу магазинов или ресторанов в определенные дни.

нейтральное

Die Stadt verhängte eine Urlaubssperre für die Gastronomie.

— Город ввел запрет на работу для предприятий общественного питания.
Wegen der Feiertage müssen wir die Urlaubssperre beachten.

— Из-за праздников мы должны соблюдать запрет на торговлю.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова