Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Vagabondage

[vagabondaːʒ]
По слогам va|ga|bon|da|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Vagabondage
§Значения
włóczęgostwo, koczownictwo
Das umherziehen ohne festen Wohnsitz oder geregelte Arbeit.
Wędrówka bez stałego miejsca zamieszkania lub uregulowanej pracy.
нейтральное
  1. Die Behörden bekämpften die Vagabondage in der Stadt.
    — Władze zwalczały włóczęgostwo w mieście.
  2. Seine Vagabondage führte ihn durch ganz Europa.
    — Jego wędrówki zaprowadziły go po całej Europie.
Синонимы
dasNomadentum
wędrówka, vagabondage
Ein ungebundenes, oft abenteuerliches Leben auf Reisen.
Nieograniczone, często pełne przygód życie w podróży.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie wolnego sposobu życia.
  1. Er genoss die reine Vagabondage in fernen Ländern.
    — Cieszył się czystą wędrówką po dalekich krajach.
  2. Ihre Jugend war geprägt von ständiger Vagabondage.
    — Jej młodość naznaczona była ciągłym włóczęgostwem.
§Однокоренные
derVagabund
włóczęga, tułacz
vagabundieren
wędrować, błąkać się
vagabundierend
włóczęgostwo, tułaczka
§Связанные слова
dieReiselust

Сообщить об ошибке