Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Vagabondage

[vagabondaːʒ]
По слогам va|ga|bon|da|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Vagabondage
§Значения
бродяжництво, кочівництво
Das umherziehen ohne festen Wohnsitz oder geregelte Arbeit.
Пересування без постійного місця проживання чи постійної роботи.
нейтральное
  1. Die Behörden bekämpften die Vagabondage in der Stadt.
    — Влада боролася з бродяжництвом у місті.
  2. Seine Vagabondage führte ihn durch ganz Europa.
    — Його мандрівки привели його по всій Європі.
Синонимы
dasNomadentum
блукання, волоцюрництво
Ein ungebundenes, oft abenteuerliches Leben auf Reisen.
Вільне, часто авантюрне життя в подорожах.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично для позначення вільного способу життя.
  1. Er genoss die reine Vagabondage in fernen Ländern.
    — Він насолоджувався справжнім бродяжництвом у далеких країнах.
  2. Ihre Jugend war geprägt von ständiger Vagabondage.
    — Її юність минула в постійних мандрах.
§Однокоренные
derVagabund
волоцюга, бродяга
vagabundieren
блукати, мандрувати
vagabundierend
блукаючий, мандрівний
§Связанные слова
dieReiselust

Сообщить об ошибке