inspiracja werbalna
Die plötzliche Eingebung oder der Anstoß zu einer sprachlichen Äußerung oder einem Text.
Nagłe natchnienie lub impuls do wypowiedzi językowej lub tekstu.
-
Die Verbalinspiration kam ihm mitten in der Nacht.— W środku nocy nadeszła do niego inspiracja do pisania.
-
Ohne diese Verbalinspiration hätte er das Gedicht nicht geschrieben.— Bez tej werbalnej inspiracji nie napisałby tego wiersza.