Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verbrecherlaufbahn

[fɛɐ̯ˈbʁeːçɐˌlaʊ̯fˌbaːn]
По слогам ver|bre|cher|lauf|bahn
§ Грамматика
Genitiv
der Verbrecherlaufbahn
Plural
die Verbrecherlaufbahnen
§Значения
кримінальна кар’єра, кримінальний шлях
Die gesamte Abfolge von kriminellen Aktivitäten und Straftaten einer Person über einen Zeitraum.
Повна послідовність злочинних дій та правопорушень особи протягом певного періоду часу.
нейтральное
  1. Die Polizei untersuchte seine lange Verbrecherlaufbahn.
    — Поліція досліджувала його довгу злочинну кар’єру.
  2. Seine Verbrecherlaufbahn begann bereits im Jugendalter.
    — Його злочинна кар’єра розпочалася ще в підлітковому віці.
кримінальний шлях
Die Entwicklung oder der Werdegang einer Person hin zu einer kriminellen Lebensweise.
Розвиток або шлях людини до кримінального способу життя.
возвышенное
  1. Soziologen analysieren die Verbrecherlaufbahn vieler Jugendlicher.
    — Соціологи аналізують кримінальний шлях багатьох підлітків.
  2. Die Verbrecherlaufbahn des Mannes war schwer vorhersehbar.
    — Кримінальний шлях цього чоловіка було важко передбачити.
§Однокоренные
derVerbrecher
злочинець, правопорушник
verbrechen
вчинити злочин
dasVerbrechen
злочин, тяжкий злочин
dieLaufbahn
кар’єра, професійний шлях
verbrecherisch
злочинний
§Связанные слова
dieStraftat·dieKriminalität

Сообщить об ошибке