Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Verfahrensfehler

[fɛɐ̯ˈfaːʁənsˌfɛlɐ]
По слогам ver|fah|rens|fel|er
§ Грамматика
Genitiv
des Verfahrensfehlers
Plural
die Verfahrensfehler
§Значения
procedural error
Ein Fehler, der bei der Durchführung eines rechtlichen oder administrativen Prozesses auftritt.
An error occurring during the execution of a legal or administrative procedure.
терминологическое
  1. Der Anwalt rügt einen schwerwiegenden Verfahrensfehler im Prozess.
    — The lawyer alleges a serious procedural error in the trial.
  2. Wegen eines Verfahrensfehlers wurde das Urteil aufgehoben.
    — The verdict was overturned due to a procedural error.
Синонимы
Prozessfehler·Formfehler
methodological error
Ein Fehler in der Anwendung einer technischen oder wissenschaftlichen Methode.
An error related to the application of a specific method or technique.
терминологическое
  1. Die Forscher fanden einen Verfahrensfehler in der Analyse.
    — The researchers found a methodological error in the analysis.
  2. Ein kleiner Verfahrensfehler verfälschte die gesamten Ergebnisse.
    — A small methodological error distorted the entire results.
§Сложные слова
Verfahrensfehlerbehebung
rectification of a procedural error
Verfahrensfehlerhaftigkeit
presence of procedural errors
§Однокоренные
dasVerfahren
procedure, process
verfahren
to proceed, to conduct a procedure
derFehler
error
fehlerhaft
erroneous, faulty
§Связанные слова
dieRechtsbeugung·Prozessordnung·derRechtsbehelf

Сообщить об ошибке