Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Verhätschelung

[fɛɐ̯ˈhɛːtʃəlʊŋ]
По слогам ver|hätsch|e|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Verhätschelung
Plural
die Verhätschelungen
§Значения
фаворитизм, покровительство
Die unsachliche oder übermäßige Bevorzugung einer Person oder Sache.
Несправедливое предпочтение одного лица или объекта другим.
нейтральное
  1. Die Verhätschelungen im Unternehmen führten zu Unruhen.
    — Фаворитизм в компании привел к беспорядкам.
  2. Er wurde der Verhätschelung durch seinen Chef beschuldigt.
    — Его обвинили в покровительстве со стороны начальника.
Синонимы
dieBenachteiligung
избалованность, сюсюканье
Die übermäßige Verwöhnung oder das zu sanfte Behandeln eines Kindes oder einer Person.
Чрезмерная опека или излишнее балование.
нейтральное
  1. Diese ständige Verhätschelung schadet der Entwicklung des Kindes.
    — Это постоянное балование вредит развитию ребенка.
  2. Die Verhätschelung der Mitarbeiter führt zu mangelnder Disziplin.
    — Излишняя мягкость по отношению к сотрудникам ведет к отсутствию дисциплины.
§Сложные слова
Verhätschelungsgefahr
риск ущемления интересов
Verhätschelungsrisiko
риск дискриминации
§Однокоренные
verhätscheln
ущемлять, обделять
verhätschelt
обделенный, ущемленный
§Связанные слова
dieBenachteiligung·dieDiskriminierung·dieUngerechtigkeit

Сообщить об ошибке