Существительное Частотностьtop-5000CEFR C1
die

Benachteiligung

[beˈnaxtaɪ̯lɪɡʊŋ]
По слогам be|nach|tei|li|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Benachteiligung
Plural
§Значения
дискриминация, ущемление прав
Die unfaire oder ungerechte Behandlung einer Person oder Gruppe gegenüber anderen.
Несправедливое обращение с человеком или группой людей.
нейтральное
  1. Die Benachteiligung von Minderheiten ist gesetzlich verboten.
    — Дискриминация меньшинств запрещена законом.
  2. Er klagte gegen die Benachteiligung am Arbeitsplatz.
    — Он подал в суд на ущемление прав на рабочем месте.
Синонимы
Diskriminierung·Ungleichbehandlung
Антонимы
Privilegierung·Begünstigung
невыгодное положение, ущерб
Ein Nachteil oder eine ungünstige Lage in einem bestimmten Bereich oder Kontext.
Неблагоприятное положение в определённой ситуации.
нейтральное
  1. Die neuen Regeln führen zu einer Benachteiligung kleiner Firmen.
    — Новые правила ведут к невыгодному положению малых фирм.
  2. Wir müssen eine Benachteiligung durch die Technik vermeiden.
    — Мы должны избежать ущерба из-за технологий.
§Идиомы
§Сложные слова
Chancenbenachteiligung
ущемление возможностей
Bildungsbenachteiligung
дискриминация в образовании
Geschlechterbenachteiligung
гендерная дискриминация
Benachteiligungsschutz
защита от дискриминации
Benachteiligungsrisiko
риск ущемления прав
§Однокоренные
benachteiligen
ущемлять, ставить в невыгодное положение
nachteilig
неблагоприятный, вредный
Nachteil
недостаток, помеха
benachteiligt
ущемленный
§Связанные слова
Ungerechtigkeit·Differenzierung·Ungleichheit