Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Verhätschelung

[fɛɐ̯ˈhɛːtʃəlʊŋ]
По слогам ver|hätsch|e|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Verhätschelung
Plural
die Verhätschelungen
§Значения
iltimas, kayırıcılık
Die unsachliche oder übermäßige Bevorzugung einer Person oder Sache.
Bir kişiye veya şeye yönelik mantıksız veya aşırı bir öncelik verme.
нейтральное
  1. Die Verhätschelungen im Unternehmen führten zu Unruhen.
    — Şirketteki aşırı şımartmalar huzursuzluklara yol açtı.
  2. Er wurde der Verhätschelung durch seinen Chef beschuldigt.
    — Patronunun onu şımarttığı iddia edildi.
Синонимы
şımartma, şımarık yapma
Die übermäßige Verwöhnung oder das zu sanfte Behandeln eines Kindes oder einer Person.
Bir çocuğun veya bir kişinin aşırı şımartılması ya da fazla yumuşak bir şekilde muamele görmesi.
нейтральное
  1. Diese ständige Verhätschelung schadet der Entwicklung des Kindes.
    — Bu sürekli şımartma, çocuğun gelişimine zarar verir.
  2. Die Verhätschelung der Mitarbeiter führt zu mangelnder Disziplin.
    — Çalışanların şımartılması, disiplinsizliğe yol açar.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке