Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verkehrsabsicht

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌapˌzɪçt]
По слогам ver|kehrs|ab|sicht
§ Грамматика
Genitiv
der Verkehrsabsicht
Plural
die Verkehrsabsichten
§Значения
намерение совершить маневр, участие в дорожном движении
Die Absicht oder der Wille einer Person, am Straßenverkehr teilzunehmen oder eine bestimmte Bewegung im Verkehr auszuführen.
Намерение лица совершить определенное действие в дорожном движении.
терминологическое
  1. Die Verkehrsabsicht des Fahrers war nicht rechtzeitig erkennbar.
    — Намерение водителя не было своевременно заметно.
  2. Ein plötzlicher Richtungswechsel widerspricht der ursprünglichen Verkehrsabsicht.
    — Внезапная смена направления противоречит первоначальному намерению в движении.
Синонимы
Fahrabsicht·Manöverabsicht
план движения, траектория движения
Die geplante oder beabsichtigte Richtung oder Art einer Fortbewegung im öffentlichen Raum.
Запланированный характер или направление перемещения в пространстве.
нейтральное
  1. Die Verkehrsabsicht muss durch Blinker deutlich gemacht werden.
    — План движения должен быть четко обозначен указателями поворота.
  2. Es gab keine klare Verkehrsabsicht bei der Fußgängerüberquerung.
    — При переходе пешехода не было четкого намерения движения.
§Сложные слова
Verkehrsabsichtserklärung
заявление о намерениях в дорожном движении
Verkehrsabsichtsprüfung
проверка намерения совершить маневр
§Однокоренные
derVerkehr
движение, транспорт
dieAbsicht
намерение
beabsichtigen
намереваться
absichtlich
преднамеренный
absichtslos
безнамеренный
§Связанные слова
dieVerkehrsregel·Verkehrsfluss·Fahrverhalten

Сообщить об ошибке