Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Vernichtungsstrategie

[fɛɐ̯ˈnɪçtʊŋsʃtʁateˈɡiː]
По слогам ver|nich|tungs|stra|te|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Vernichtungsstrategie
Plural
die Vernichtungsstrategien
§Значения
стратегия уничтожения
Ein Plan oder eine Methode, die darauf abzielt, einen Gegner, eine Gruppe oder ein Ziel vollständig zu zerstören oder auszulöschen.
План или метод, направленный на полное уничтожение противника или цели.
нейтральное терминологическое
  1. Die Armee verfolgte eine grausame Vernichtungsstrategie.
    — Армия следовала жестокой стратегии уничтожения.
  2. Seine Vernichtungsstrategie führte zur totalen Zerstörung der Stadt.
    — Его стратегия уничтожения привела к полному разрушению города.
политика тотального подавления
Eine radikale Vorgehensweise in der Wirtschaft oder Politik, um Konkurrenten oder Hindernisse restlos zu beseitigen.
Радикальный подход к устранению конкурентов или препятствий.
возвышенное терминологическое
  1. Das Unternehmen wählte eine aggressive Vernichtungsstrategie gegen die Konkurrenz.
    — Компания выбрала агрессивную стратегию подавления конкурентов.
  2. In der Politik kann eine solche Vernichtungsstrategie gefährlich sein.
    — В политике такая стратегия тотального подавления может быть опасной.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова