Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Vernichtungsstrategie

[fɛɐ̯ˈnɪçtʊŋsʃtʁateˈɡiː]
По слогам ver|nich|tungs|stra|te|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Vernichtungsstrategie
Plural
die Vernichtungsstrategien
§Значения
strategy of annihilation
Ein Plan oder eine Methode, die darauf abzielt, einen Gegner, eine Gruppe oder ein Ziel vollständig zu zerstören oder auszulöschen.
A plan or method aimed at the complete destruction or annihilation of an opponent or target.
нейтральное терминологическое
  1. Die Armee verfolgte eine grausame Vernichtungsstrategie.
    — The army pursued a cruel strategy of annihilation.
  2. Seine Vernichtungsstrategie führte zur totalen Zerstörung der Stadt.
    — His annihilation strategy led to the total destruction of the city.
Синонимы
Vernichtungsplan·Ausrottungsstrategie
scorched-earth policy, elimination strategy
Eine radikale Vorgehensweise in der Wirtschaft oder Politik, um Konkurrenten oder Hindernisse restlos zu beseitigen.
A radical approach to eliminating competitors or obstacles.
возвышенное терминологическое
  1. Das Unternehmen wählte eine aggressive Vernichtungsstrategie gegen die Konkurrenz.
    — The company chose an aggressive elimination strategy against the competition.
  2. In der Politik kann eine solche Vernichtungsstrategie gefährlich sein.
    — In politics, such an elimination strategy can be dangerous.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке