Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Verpeiler

[fɛɐ̯ˈpʌɪ̯lɐ]
По слогам ver|pei|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Verpeilers
Plural
die Verpeiler
§Значения
dalgın, dikkatsiz
Eine Person, die unaufmerksam ist oder den Überblick über eine Situation verloren hat.
Dikkatsiz olan veya bir durumun kontrolünü kaybetmiş kişi.
разговорное
  1. Sei kein Verpeiler und pass beim Autofahren besser auf.
    — Dikkatsiz olma ve araba kullanırken daha dikkatli ol.
  2. Mein Bruder ist ein totaler Verpeiler, er findet nie seine Schlüssel.
    — Erkek kardeşim tam bir dağınık kişidir; anahtarlarını asla bulamaz.
Синонимы
derSchussel·dasSchlamassel
fırsatı kaçıran kişi
Jemand, der eine Gelegenheit oder einen Termin unabsichtlich verpasst.
Bir fırsatı veya randevuyu istemeden kaçıran kişi.
разговорное
  1. Als kleiner Verpeiler hat er oft den Bus verpasst.
    — Dağınık biri olduğu için sık sık otobüsü kaçırırdı.
  2. Wir brauchen keine Verpeiler in diesem wichtigen Projekt.
    — Bu önemli projede hiçbir aksilik istemiyoruz.
§Идиомы
§Однокоренные
verpeilen
anlamamak, faka basmak, hiçbir şey kavrayamamak
verpeilt
dağınık, dalgın, zihni başka yerde
§Связанные слова
dieZerstreutheit·dieUnachtsamkeit·dieVerwirrung

Сообщить об ошибке