Verpeiler

[fɛɐ̯ˈpʌɪ̯lɐ]

По слогам ver|pei|ler

§ Грамматика

Genitiv

des Verpeilers

Plural

die Verpeiler

§Значения

недбайливий, розсіяний

Eine Person, die unaufmerksam ist oder den Überblick über eine Situation verloren hat.

Особа, яка неуважна або втратила контроль над ситуацією.

разговорное

Sei kein Verpeiler und pass beim Autofahren besser auf.

— Не будь необережним і краще стеж за дорогою під час водіння.
Mein Bruder ist ein totaler Verpeiler, er findet nie seine Schlüssel.

— Мій брат — справжній розгубленець: він ніколи не може знайти свої ключі.

Синонимы

людина, яка щось пропускає

Jemand, der eine Gelegenheit oder einen Termin unabsichtlich verpasst.

Людина, яка ненавмисно пропускає можливість або термін.

разговорное

Als kleiner Verpeiler hat er oft den Bus verpasst.

— Через свою неуважність він часто пропускав автобус.
Wir brauchen keine Verpeiler in diesem wichtigen Projekt.

— Нам не потрібні бездарні люди в цьому важливому проекті.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова