Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verschleppung

[fɛɐ̯ˈʃlɛpʊŋ]
По слогам ver|schlep|pung
§ Грамматика
Genitiv
der Verschleppung
Plural
die Verschleppungen
§Значения
похищение, насильственное перемещение
Das gewaltsame Entführen oder Wegschleifen einer Person.
Насильственное увод или похищение человека.
нейтральное
  1. Die Verschleppung der Journalisten wurde von der UN verurteilt.
    — Похищение журналистов было осуждено ООН.
  2. Es gab Berichte über die Verschleppung von Zivilisten.
    — Поступали сообщения о насильственном перемещении гражданских лиц.
Синонимы
Verzögerung·Aufschub
затягивание, отсрочка
Die Verzögerung oder das Hinauszögern eines Prozesses oder Ereignisses.
Процесс намеренного или случайного замедления чего-либо.
нейтральное
  1. Die Verschleppung des Prozesses kostet viel Geld.
    — Затягивание процесса стоит больших денег.
  2. Wir müssen eine Verschleppung der Entscheidung verhindern.
    — Мы должны предотвратить откладывание решения.
Синонимы
Entführung
§Сложные слова
Krankheitsverschleppung
затягивание болезни
Prozessverschleppung
затягивание судебного процесса
Entscheidungsverschleppung
затягивание принятия решения
§Однокоренные
verschleppen
затягивать, похищать
verschleppt
затянутый, похищенный
§Связанные слова
Verzug·Aufschieberitis

Сообщить об ошибке