counterproductive improvement
Eine Maßnahme, die eigentlich zur Verbesserung gedacht war, aber das Problem letztlich nur verschlimmert.
An attempt to improve something that actually makes it worse.
-
Die neue Software-Version war eine reine Verschlimmbesserung.— The new software version was a pure counterproductive improvement.
-
Diese Korrekturen am Text sind eine totale Verschlimmbesserung.— These corrections to the text are a total counterproductive improvement.
-
Ohne Plan führt jede Änderung zu einer Verschlimmbesserung.— Without a plan, every change leads to a counterproductive improvement.
Синонимы
Fehlversuch