Verbesserung — Wörterbuch

§Значения

улучшение, совершенствование

Der Prozess oder das Ergebnis, bei dem etwas besser wird oder optimiert wird.

Процесс или результат того, что что-то становится лучше.

нейтральное

Eine ständige Verbesserung der Software ist notwendig.

— Необходимо постоянное улучшение программного обеспечения.
Wir streben eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen an.

— Мы стремимся к улучшению условий труда.

Синонимы

исправление, корректировка

Eine Korrektur oder Berichtigung eines Fehlers oder einer ungenauen Angabe.

Исправление ошибки или неточности.

нейтральное

Die Verbesserung des Textes dauerte eine Stunde.

— Исправление текста заняло час.
Bitte nehmen Sie diese Verbesserung im Bericht vor.

— Пожалуйста, внесите это исправление в отчет.

Антонимы

улучшение, прогресс

Eine Steigerung oder ein Fortschritt in einer bestimmten Entwicklung.

Положительная динамика или прогресс в развитии.

нейтральное

Es ist eine deutliche Verbesserung der Lage.

— Это заметное улучшение ситуации.
Die Testergebnisse zeigen eine stetige Verbesserung.

— Результаты тестов показывают постоянный прогресс.