Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Verschwörung

[fɛɐ̯ˈʃvœʁʊŋ]
По слогам ver|schwö|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Verschwörung
Plural
die Verschwörungen
§Значения
conspiración, intriga
Ein heimlicher Plan einer Gruppe von Personen, um gegen eine Person, eine Institution oder den Staat vorzugehen.
Un plan secreto de un grupo de personas para actuar contra una persona, una institución o el Estado.
нейтральное
  1. Die Polizei deckte eine gefährliche Verschwörung auf.
  2. Sie planten eine Verschwörung gegen den König.
Синонимы
dasKomplott·dieIntrige
teoría de la conspiración
Eine Theorie oder Erzählung über geheime Machenschaften, die oft ohne Beweise verbreitet wird.
Una teoría o relato acerca de maniobras secretas, que a menudo se difunde sin pruebas.
нейтральное
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de las ‘teorías de conspiración’.
  1. Er glaubt jeder neuen Verschwörung im Internet.
  2. Diese Verschwörung ist völlig haltlos.
§Идиомы
§Однокоренные
verschwören
conspirar, tramar juntos
verschwörerisch
conspiratorio, secreto
derVerschwörer
conspirador
verschworen
conspiratorio, urdido en contra
§Связанные слова
derVerrat·dieHeimtücke·dieSabotage

Сообщить об ошибке