poeticization, versification
Der Vorgang oder das Ergebnis, bei dem ein Text oder Inhalt in eine dichterische Form gebracht wird.
The process or result of transforming content into a poetic form.
-
Die Versdichtung alter Mythen erfordert viel Fingerspitzengefühl.— The poeticization of ancient myths requires great sensitivity.
-
Seine Versdichtung verlieh der Geschichte eine neue Tiefe.— His poeticization gave the story a new depth.