Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Versteinerung

[fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯nəʁʊŋ]
По слогам ver|stein|e|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Versteinerung
Plural
die Versteinerungen
§Значения
petrifaction, fossilization
Der Prozess, bei dem organische Stoffe durch Mineralien ersetzt werden und zu Stein werden.
The process of organic matter turning into stone.
нейтральное
☞ Scientific term.
  1. Die Versteinerung des Holz war ein langsamer Prozess.
    — The petrifaction of the wood was a slow process.
  2. Forscher untersuchten die Versteinerung alter Skelette.
    — Researchers studied the fossilization of ancient skeletons.
Синонимы
Fossilisierung·Petrifikation
ossification, stagnation
Ein Zustand der Erstarrung oder Unbeweglichkeit, oft im übertragenen Sinne für gesellschaftliche oder geistige Prozesse.
The loss of flexibility or growth in structures or thought.
возвышенное
  1. Die soziale Versteinerung verhindert notwendige Reformen.
    — Social ossification prevents necessary reforms.
  2. Wir müssen die Versteinerung unserer Denkmuster durchbrechen.
    — We must break the ossification of our thought patterns.
Синонимы
dieErstarrung·Verkrustung
§Сложные слова
Fossilversteinerung
fossilization
Versteinerungsprozess
process of fossilization
§Однокоренные
versteinern
to fossilize, to ossify
derStein
stone
steinern
stony, ossified
Versteinerungsvorgang
fossilization process
§Связанные слова
dasFossil·Mineralisierung·Verhärtung

Сообщить об ошибке