административный акт
Eine einseitige, unmittelbare Regelung durch eine Behörde, die einen konkreten Rechtsnachteil oder eine Rechtsveränderung bewirkt.
Одностороннее юридическое действие государственного органа, направленное на решение конкретного правового вопроса.
☞ Центральное понятие немецкого административного права.
-
Der Verwaltungsakt wurde durch das Gericht für rechtswidrig erklärt.— Административный акт был признан судом незаконным.
-
Die Behörde muss den Verwaltungsakt schriftlich begründen.— Орган власти должен обосновать административный акт в письменной форме.
-
Ein solcher Verwaltungsakt ist gegen den Bürger zu richten.— Такой административный акт направлен против гражданина.
Синонимы