Verwirrnis

[fɛɐ̯ˈvɪʁnɪs]

По слогам ver|wirr|nis

§ Грамматика

Genitiv

der Verwirrnis

Plural

§Значения

смятение, беспорядок

Ein Zustand der Unordnung oder des Chaos in Gedanken oder in einer Situation.

Состояние беспорядка или хаоса в делах или обстоятельствах.

нейтральное

Nach der Nachricht herrschte in der Gruppe eine große Verwirrnis.

— После этой новости в группе воцарилось полное смятение.
Die plötzliche Nachricht stiftete eine große Verwirrnis unter den Mitarbeitern.

— Внезапное сообщение вызвало большое смятение среди сотрудников.

Синонимы

замешательство, помрачение

Ein Zustand der geistigen Verwirrung oder Desorientierung.

Состояние спутанности сознания или ментальной дезориентации.

возвышенное

Nach dem Unfall herrschte in seinem Kopf eine totale Verwirrnis.

— После аварии в его голове воцарилось полное замешательство.
Nach der Nachricht herrschte in der Gruppe eine große Verwirrnis.

— После этой новости в группе воцарилось полное замешательство.

Синонимы

§Идиомы