Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Verwundung

[fɛɐ̯ˈvʊndʊŋ]
По слогам ver|wun|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Verwundung
Plural
§Значения
ранение, повреждение
Die körperliche Verletzung eines Lebewesens durch äußere Einwirkung.
Физическое повреждение тела.
нейтральное
  1. Die Verwundung des Soldaten war sehr tief.
    — Ранение солдата было очень глубоким.
  2. Er erlitt eine leichte Verwundung am Arm.
    — Он получил легкое ранение в руку.
Синонимы
Verletzung·Wunde
душевная рана, травма
Die psychische oder seelische Verletzung durch schmerzhafte Erfahrungen.
Психологический ущерб или душевное страдание.
возвышенное
  1. Die psychische Verwundung braucht viel Zeit zur Heilung.
    — Для исцеления душевной раны требуется много времени.
  2. Diese alte Verwundung prägt sein ganzes Leben.
    — Эта старая душевная травма определяет всю его жизнь.
§Сложные слова
Kriegsverwundung
военное ранение
Schussverwundung
огнестрельное ранение
Schnittverwundung
рваная рана / ранение от пореза
Stichverwundung
колотая рана
Bajonettverwundung
ранение штыком
§Однокоренные
verwunden
раненый
verwunden
ранить
Verwundeter
раненый (человек)
Wunde
рана
§Связанные слова
Trauma·Läsion·Verletzung