nepotism, cronyism
Die Bevorzugung von Verwandten oder Freunden bei der Vergabe von Ämtern, Aufträgen oder anderen Vorteilen.
The practice of giving jobs or advantages to relatives or friends.
☞ Used to describe corrupt practices.
-
Die Regierung wurde wegen massiver Vetternwirtschaft scharf kritisiert.— The government was sharply criticized for massive nepotism.
-
In dieser Firma herrscht reine Vetternwirtschaft.— Pure cronyism prevails in this company.
-
Er wurde beschuldigt, durch Vetternwirtschaft an den Posten gekommen zu sein.— He was accused of obtaining the position through nepotism.