Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Viehhüter

[ˈfiːˌhyːtɐ]
По слогам vieh|hü|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Viehhüters
Plural
die Viehhüter
§Значения
pasterz, poganiacz bydła
Eine Person, die Vieh oder Herden auf der Weide bewacht.
Osoba, która strzeże bydła lub stad na pastwisku.
нейтральное
  1. Der Viehhüter trieb die Kühe auf die Wiese.
    — Pastor popędzał krowy na łąkę.
  2. Ein einsamer Viehhüter bewachte die Herde in der Nacht.
    — Samotny pasterz strzegł stada w nocy.
Синонимы
derHirte·derHirt
pasterz
Eine Person, die für die Aufsicht über Tiere in einem landwirtschaftlichen Betrieb zuständig ist.
Osoba odpowiedzialna za nadzór nad zwierzętami w gospodarstwie rolnym.
нейтральное
  1. Der Viehhüter prüft täglich den Zustand der Tiere.
    — Pastor codziennie sprawdza stan zwierząt.
  2. Wir suchten einen erfahrenen Viehhüter für den Stall.
    — Szukaliśmy doświadczonego pasterza do obory.
§Идиомы
§Однокоренные
dasVieh
bydło, zwierzęta hodowlane
hüten
strzec, pilnować
derHüter
opiekun, stróż, strażnik
behüten
strzec, chronić przed
hütend
strzegący, pilnujący, chroniący
§Связанные слова
derHirte·dieViehzucht·dieHerde

Сообщить об ошибке