alpler'den sığır sürüsünün indirilmesi
Ein traditioneller Brauch in der Schweiz, bei dem das Vieh von den Almen ins Tal getrieben wird.
İsviçre’de, hayvanların yaylaklardan vadiye sürüldüğü geleneksel bir adettir.
☞ Özellikle Almanca konuşulan İsviçre’de yaygın bir terim.
-
Der Viehscheid zieht jedes Jahr viele Touristen an.— Hayvan Pazarı her yıl birçok turisti kendine çekiyor.
-
Wir nehmen dieses Jahr am Viehscheid teil.— Bu yıl hayvan pazarına katılacağız.
-
Nach dem Viehscheid kehren die Bauern in die Täler zurück.— Hayvan sayımı bittikten sonra çiftçiler vadilere geri dönerler.
Синонимы