Viertakter — WBuch

четырехтактный двигатель

Ein Motor, der die Verbrennung in vier Arbeitstakten (Ansaugen, Verdichten, Arbeiten, Ausstoßen) durchführt.

Двигатель внутреннего сгорания, работающий по четырехтактному циклу.

нейтральное терминологическое

Der Viertakter verbraucht weniger Kraftstoff als der Zweitakter.

— Четырехтактный двигатель потребляет меньше топлива, чем двухтактный.
Mechaniker reparierten den alten Viertakter in der Werkstatt.

— Механики ремонтировали старый четырехтактный двигатель в мастерской.

Синонимы

Антонимы

четырехактная пьеса

Ein literarisches Werk oder ein Theaterstück, das in vier Akten aufgebaut ist.

Драматическое произведение, состоящее из четырех актов.

нейтральное терминологическое

Das Drama ist als Viertakter konzipiert.

— Драма задумана как четырехактная пьеса.
Der Autor schrieb einen klassischen Viertakter.

— Автор написал классическую четырехактную пьесу.