Viertakter — WBuch

four-stroke engine

Ein Motor, der die Verbrennung in vier Arbeitstakten (Ansaugen, Verdichten, Arbeiten, Ausstoßen) durchführt.

An internal combustion engine that operates on a four-stroke cycle.

нейтральное терминологическое

Der Viertakter verbraucht weniger Kraftstoff als der Zweitakter.

— The four-stroke engine consumes less fuel than the two-stroke engine.
Mechaniker reparierten den alten Viertakter in der Werkstatt.

— Mechanics were repairing the old four-stroke engine in the workshop.

Синонимы

Антонимы

four-act play

Ein literarisches Werk oder ein Theaterstück, das in vier Akten aufgebaut ist.

A dramatic work consisting of four acts.

нейтральное терминологическое

Das Drama ist als Viertakter konzipiert.

— The drama is conceived as a four-act play.
Der Autor schrieb einen klassischen Viertakter.

— The author wrote a classic four-act play.