Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Virusträger

[ˈviːʁʊsˌtʁɛːɡɐ]
По слогам vi|rus|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Virusträgers
Plural
die Virusträger
§Значения
nosiciel wirusa
Eine Person, die ein Virus in sich trägt, ohne notwendigerweise selbst krank zu sein.
Osoba, która nosi w sobie wirusa, niekoniecznie sama będąc chora.
нейтральное терминологическое
  1. Der Patient ist ein symptomloser Virusträger.
    — Pacjent jest bezobjawowym nosicielem wirusa.
  2. Viele Virusträger wissen nichts von ihrer Infektion.
    — Wielu nosicieli wirusa nie wie, że są zakażeni.
Синонимы
wektor, nośnik
Ein Objekt oder ein Medium, das Viren transportiert oder überträgt.
Obiekt lub medium, które transportuje lub przenosi wirusy.
нейтральное терминологическое
  1. Das kontaminierte Wasser diente als Virusträger.
    — Zanieczyszczona woda służyła jako nośnik wirusa.
  2. Insekten können als Virusträger fungieren.
    — Owady mogą pełnić rolę wektorów wirusów.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке